Mails speichern - Formatierung

Hallo,

ich habe mal wieder etwas entdeckt und wollte mal fragen woran das liegen kann.

Wenn ich eine Mail versende mit dem Betreff "Arbeitsunfähigkeit" wird beim anschließenden speichern der Mail im HTML-Format folgendes im Betreff angezeigt "Arbeitsunfähigkeit". Beim speichern per Text oder EML wird alles korrekt angezeigt, wobei beim Speichern einer Textdatei wird alles etwas versetzt angezeigt.

Hier mal ein Beispiel (Text-Datei):

Betreff:
[Fwd: Arbeitsunfähigkeit]
Von:
XABSENDERX
Datum:
Thu, 12 Dec 2006 11:00:00
An:
XEMPFÄNGERX

Einige Daten wurde natürlich umbenannt. Kann man die Formatierung irgendwie so ändern, dass es wie folgt aussieht:

Betreff: [Fwd: Arbeitsunfähigkeit]
Von: XABSENDERX
Datum: Thu, 12 Dec 2006 11:00:00
An: XEMPFÄNGERX

Hallo,

also ich sende die Nachricht ganz normal.

Gehe dann in den Ordner "Gesendet" suche die Nachricht und speichere die wie folgt:

Datei > Speichern als > Datei > Auswahl (HTML-Datein) bzw. im anderen Fall Textdateien

Das war es schon

Entspricht alles dem im Link angegeben Daten.

Es betrifft ja scheinbar auch nur die Betreffzeile und dies auch nur beim Speichern im HTML.

ALs Text ist es OK, nur dort ist eben so ein "Zeilenumbruch" enthalten.