version: thunderbird portable 2.0.0.9
hi forum
ich habe probleme mit den deutschen sonderzeichen (ä, ö, ü, ß).
für eingehende und ausgehende mails habe ich die zeichenkodierung westlich (iso-8859-15) voreingestellt (in extras < einstellungen < ansicht < schriftarten und zeichenkodierungen). viele mails werden damit richtig angezeigt, einige aber nicht. diese brauchen utf-8. völlig verwirrend ist aber, dass dies auch mit mails vom selben absenderkonto passiert.
außerdem: wenn unterschiedliche zeichenkodierungen gesendet werden, warum werden sie dann nicht AUTOMATISCH erkannt? oder gibt es einen trick?
für Eure hilfe schon mal vielen dank! - gruß wadi