Übermittlungs/Sendebestätigung [erledigt]

Gibt es eine Übermittlungsbestätigung auch für Thunderbird (evtl. auch als Erweiterung)?
In Outlook ist es ja möglich ein solche Übermittlungsbestätigung anzufordern. Ich bräuchte es für den internen E-Mail-Verkehr, um sicher zu gehen, das die E-Mail auf den Server übertragen wurde.
Ein Empfangsbestätigung ist leider keine alternative, da sie ja erst (wenn überhaupt) gesendet wird, wenn der Empfänger die E-Mail liest.

Danke für eure Antworten.
Schade das es so eine solche Funktion in Thunderbird nicht gibt. Ist vielleicht mal eine Idee für eine Erweiterung oder beim erstellen einer neuen Version sowas zu implementieren.

Die alten Forenbeiträge habe ich schon gesehen, habe aber gehofft das sich da was getan hat.

Zitat von "Peter_Lehmann"

Hi FFTom,
Sorry,
aber du hast es wohl immer noch nicht verstanden ... .
Nicht der Thunderbird oder sonst ein Mailclient kann hier etwas nicht. Eine "Übermittlungsbestätigung" wurde in das alte Mailprotokoll "smtp" einfach nicht eingebaut. Der Name beginnt ja nicht ohne Grund mit "simple ...". Wenn das in firmeneigene Mailserver wie den Domino (Notes) implementiert wurde, dann wird das deswegen niemand weltweit in smtp "hineinbasteln". Derartige Firmennetze arbeiten mit ganz anderen Protokollen.

Was hat eine Übermittlungsbestätigung mit smtp zu tun? Wenn ich mich nicht irre sind Empfangsbestätigungen und Übermittlungsbestätigungen in einer höheren Schicht als smtp anzuordnen. Bei der Verbindung handelt es sich um eine IMAP bzw. smtp und da MS Outlook diesen Service anbietet, warum sollte es dann nicht möglich sein, das Ganze auch in Thunderbird zu realisieren?

Zitat von "wr1955"

Outlook bietet an, eine solche Bestätigung anzufordern und das meldet der empfangende "Outlook" Client. Ob du dann aber eine Bestätigung bekommst, oder nicht, liegt nicht an deiner Anfrage, sondern daran ob der Admin des Servers dieses auch zulässt und das machen bei weitem nicht alle.

Stimmt das nicht alle (aber einige z.B. Arcor) bieten diesen Service an. Außerdem was spricht dagegen Thunderbird im Firmen Netzwerk zu verwenden?
Und warum soll, wenn ein Server schon so einen Service anbietet, dieser auch nicht vom Client unterstützt werden? Auch nicht jeder Server bietet IMAP an und trotzdem ist das Protokoll implementiert. Übrigens ist MS Outlook auch nicht das einzige Programm, was diesen Service unterstützt (z.B. The Bat!).

Also was spricht dagegen, dass Thunderbird vielleicht in der nächsten Version auch nach einer Übermittlungsbestätigung fragen kann???