Hallo!
Wenn ich Umlaute im Namen verwende wird der From-Header im Envelope ab einer gewissen Zeilenlänge in zwei Zeilen anstatt in einer angezeigt. In der zweiten Zeile steht dann ein Leerzeichen an erster Stelle gefolgt von der E-Mail-Adresse. Dies führt dann bei meinem Mail2Fax-Gateway zu einem Fehler.
Dies tritt sowhl bei ISO-8859-15 als auch UTF-8 auf, mit denen man ausgehende Nachrichten kodiert werden.
Verstößt dabei Thunderbird beim Erstellen des Headers gegen irgendwelche Konventionen ?
Wie kann man den "Fehler" beheben ?
Viele Grüße.
Alexander Busam
