Liebes Forum,
lange haben wir euch , damals in erster Reihe, deutschsprachige Erweiterungen geliefert, diese Zeit nähert sich jetzt wohl dem Ende.
Wir können den Service in jetziger Form einfach nicht mehr bieten:
Momentan übersetzen wir so gut wie alles über babelzilla.org
aber das alles auch noch auf erweiterungen.de einzupflegen ist zu zweit (momentan) leider nicht mehr zu machen.
Neue Leute waren manchmal schnell da und noch schneller weg, die meisten wollten nur ihre Übersetzungen loswerden.
Viele Erweiterungen auf AMO haben meine/unsere Übersetzungen über babelzilla oder per Mail erhalten,
was oft nocht fehlt, sind vereinzelt Stellen, die nicht übersetzbar gemacht sind.
Zu erweiterungen.de stellt sich nun die Frage, wieviel Energie wir dort noch reinstecken sollen, wollen und können.
Daher ist eure Meinung gefragt, was könntet Ihr euch vorstellen, auf welche Weise könnte der Weg weitergehen?
Beispiele:
wie bisher - ohne viele neue Leute kaum denkbar
komlett als Archiv, Seiten können noch gelesen werden, nichts Neues mehr
???
Nun bin ich auf Meinungen gespannt
Edit: Da dies auch im Firefox-Forum
Egal wie es weitergeht, ich werde meine (und manch andere) Übersetzungen weiterpflegen.