Ich meine nur weil ich fehler entdecke die es schon seit jahren gibt...
zb.
...nur bei emailkonten importieren, werden diese unter lokale einsortiert.
wenn nachher noch ein neues emailkonto manuell hinzugefügt wird, dann erscheint es nicht unter lokale konten,sondern wird als eigenständiges neues konto unten angefügt. Es nützt auch nichts, wenn von imap auf pop gewechselt wird. das neue konto bleibt als eigenständiges bestehen.
...oder der systemordner "gesendet" (unter entwürfe, nicht unter den, mit dem gelben symbol) kann nicht manuell erstellt werden, sondern nur automatisch, wenn in den einstellungen "in gesendet lokale" speichern angehackt wird...