Hallo,
vermutlich gibt es da ein Problem, weil die Pfade nicht übereinstimmen. DIe Fehlermeldung zeigt TB zum einen an, wenn TB tatsächlich bereits gestartet ist bzw. eine parent.lock im Profilordner ist, aber fälschlicher Weise auch, wenn der Pfad in der profiles.ini falsch ist.
Starte TB auf dem neuen System und breche die Einrichtung dann ab, somit existiert dann ein Ordner Thunderbird/profiles mit einem Profilordner: der mit den 8_wilden_Buchstaben.default, wobei default auch sonstwie heißen kann, z.B. ghw63k9g.default oder ghw63k9g.MeineMails...
Dann kopiere nur den Inhalt des alten Profilordner in diesen neuen Ordner oder tausche die Ordner aus und verwende den neuen Namen bzw. ändere die profiles.ini