E-Mails nach Verschiebung von Ordner nicht mehr zugänglich

Hallo,
ich suche schon seit einigen Tagen im Forum, finde aber keine individuelle Antwort, daher beschreibe ich mein Problem direkt. Ich arbeite unter Windows Vista mit Thunderbird 3.1.9. und rufe mehrere Konten mit POP ab.
Beim Aufräumen habe ich zwei Unterordner des Posteingangs in meinen selbst erstellten Ordnerbaum innerhalb des gleichen Kontos verschoben und komme seitdem nicht mehr an die E-Mails heran, die sich in den Unterordnern der verschobenen Ordner befinden. Ich habe bereits die Komprimieren und Reparieren-Funktionen ausprobiert, nichts hilft.
Bevor ich in meiner Unwissenheit weiter schaden anrichte, kann mir jemand helfen bzw. sagen unter welchem Stichwort im Forum ich noch schauen könnte?
Besten Dank
Katja