Thunderbird-Version: öhm die, die bei ubuntu 11.10 standadmäßig dabei ist, kann grad nicht gucken...
Betriebssystem + Version: ubuntu 11.10
Kontenart (POP / IMAP): pop
Postfachanbieter (z.B. GMX): für die frage unwichtig
Problembeschreibung:
Hier mal ein Bild zum besseren Verständnis:
http://imageshack.us/photo/my-images/577/maillj.jpg/
1) Habe ich das richtig verstanden, dass die Überordner (Posteingang, gesendet, junk, Papierkorb) alles was in den jeweiligen Unterordnern ist, auflisten? Da ich die Konten so eingestellt habe, dass sie getrennt verwaltet werden ist klar, dass für jeden Punkt zwei Unterordner existieren.
2) Gehe ich recht in der Annahme, dass die beiden unteren Punkte (wo der weiße Umschlag davor ist) sowas wie die "Hauptansicht" der jeweiligen Konten sind?
3) was genau kann ich denn unter dem lokalen Ordner verstehen und warum enthält dieser einen Postausgang, ich habe die Konten doch auf separate Verwaltung gestellt?
4) warum wird über "lokale Ordner" noch ein Postausgang angezeigt?
und ja ich hab mich schon in der thunderbird Dokumentation umgesehen, aber alles was ich dort zu den Ordnerstrukturen gefunden hab beantwortet mir nicht diese fragen...
danke!