'Antwort'-Filter funktioniert nicht (POP) [erl.]

Thunderbird-Version: 24.3.0
Betriebssystem + Version: Win7
Kontenart (POP / IMAP): POP
Postfachanbieter (z.B. GMX): GMX

Hallo,

ich bin in einem Email-Forum, von dem ich Emails erhalte, die ich gerne per Filterregel in einen eigenen Ordner verschieben möchte.
Das Feld 'Von' ('From') enthält den Autor der Email und ist bei jeder eingegangenen Email unterschiedlich. Somit eignet sich 'Von' nicht als Filterregel.
Das Feld 'Betreff' enthält keinen Hinweis auf die Mailingliste. Somit eignet sich das Feld 'Betreff' auch nicht als Filterregel.
Das Feld 'Antwort' ('Reply-to:') enthält immer den gleichen Text 'abc-forum<at>xyz.de' . Das Feld Antwort eignet sich für die Filterregel:
Ich erstelle eine Filter mit: 'Antwort' 'enthält' 'abc-forum<at>xyz.de'
Leider funktioniert der 'Antwort'-Filter nicht (Die 'Von'-Filter funktionieren).

Mache ich etwas falsch, wenn ja was, oder ist dies ein Bug?

Danke

Zitat von "SusiTux"

...schau Dir mal den Quelltext einer solchen E-Mail an (mit Strg + u). Die Kopfzeile, auf die Du filtern musst, wird sicherlich nicht "Antwort" heißen sondern eher "Reply-To:"...

Hallo Susanne,
danke für deine Antwort. Ich würde gerne unter Extras -> Filter -> Bearbeiten 'Reply-To:' einstellen. Aber es gibt nur die Einstellungen: Von, Inhalt, Datum, Priorität, Status, An, Kopie (CC), An oder Kopie (CC), Von An CC oder BCC, Alter in Tagen, Größe (kB), Schlagwörter und Antwort. Es gibt hier leider keine Möglichkeit 'Reply-To:' auszuwählen.
Gibt es irgendeine Möglichkeit dies manuell einzustellen?
Danke

Ich habe mal den Header (mit gekürzten Namen) angehängt:

From - Wed Feb 24 18:16:41 1999
X-Mozilla-Status: 0011
X-Mozilla-Status2: 00000000
X-Mozilla-Keys:                                                                                 
X-TO-Status: 00000003
Return-Path: <go64-forum@g.o.at>
Received: from localhost.giga.or.at ([131.130.29.222]) by mailin00.btx.dtag.de
	with smtp id <10FLJT-002TzOa>; Tue, 23 Feb 1999 18:08:03 +0100
Received: from eris (localhost [127.0.0.1]) by localhost.g.o.at (8.7.5/8.6.9) with SMTP id SAA16194 for <d@t-online.de>; Tue, 23 Feb 1999 18:07:54 +0100 (MET)
Date: Tue, 23 Feb 1999 18:07:54 +0100 (MET)
Message-Id: <36D2450B.8069C4CC@wad.org>
Errors-To: s@d.i.t.at
Reply-To: go64-forum@g.o.at
Originator: go64-forum@g.o.at
Sender: go64-forum@g.o.at
Precedence: bulk
From: C E <c.e@w.org>
To: d@t-online.de
Subject: Re: CCS64
X-Listserver-Version: 6.0 -- UNIX ListServer by Anastasios Kotsikonas
X-Comment: GO64! Leserforum - Mailinglist
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: Mozilla 4.05 [en] (X11; I; Linux 2.0.35 i586)




0 $ wrote:

Hallo Ingo,

danke, so habe ich es hinbekommen:
- Extras
-- Filter
--- Neu
--- <Filtername> in Feld Filter-Name eingeben
--- 'Anpassen' im ersten der drei Felder, in dem anfangs 'Betreff' steht, auswählen
---- 'Reply-To' im Feld neue Kopfzeile eingeben
---- Hinzufügen
---- Ok
--- 'Reply-To' im ersten der drei Felder, in dem anfangs 'Betreff' und jetzt 'Anpassen' steht, auswählen
--- jetzt kann man das zweite und dritte Feld wie üblich auswählen und ausfüllen
--- auszuführende Aktion auswählen
--- Ok
-- Fenster schließen
fertig.
Danke nochmals allen für die Hilfe
Jochen