Schrägstriche in gesendeter mail

Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:
* Thunderbird-Version: 31.3.0
* Betriebssystem + Version: Win 8.1
* Kontenart (POP / IMAP): POP
* Postfachanbieter (z.B. GMX): Diverse

Hallo, wenn ich auf ein mail eine Antwort bekomme oder ein von mir versendetes mail anschließend noch an andere senden (weiterleiten) möchte sind plötzlich immer wieder Schrägstriche im Text, manchmal einer, manchmal zwi oder drei aufeinanderfolgende, z.B

//am Telefon ///(d///ie Ein......
ch dachte zuerst, es seien Maskierungen von Umlauten, aber die gibt es im Beispiel gar nicht.

Zitat von mrb

Deine Mails liest und schreibst du in HTML oder Reintext?
Sind diese Striche auch noch dann da, wenn du unter Ansicht > Nachrichteninhalt >auf Reintext gehst?

Es ist umgekehrt. Wenn ich unter Nachrichteninhalt auf HTML gehe sind die Striche weg.
Aufgrund Deines ersten Satzes vermute ich, dass ich (oder der Nachrichtenempfänger?) tatsächlich einmal (unbewusst) den Nachrichteninhalt umgeschaltet habe.
Wir können das Problem demnach wohl abschließen.
Danke für die Hilfe!