Hallo,
ich habe nun nach einigen frustranen Versuchen über die letzten Monate (immer spät abends in die Nacht hinein...), heute endlich über rund 3 Stunden in die Nacht hinein die Konfiguration des Servers und der Foren-Software so angepasst und vor allem eine Menge redirects dazu erstellt, dass die Webseite jetzt ohne "index.php" in den URLs läuft. Nebenbei habe ich immer noch gewährleistet, dass die alten URLs des phpBB-Forums hier korrekt hingleitet werden und dass die URLs-mit-index.php aus den letzten 10 Monaten ebenfalls noch korrekt aufgelöst werden. Eine elende Fummelei zwischen WBB, Apache und nginx.
Um es kurz zu machen: Ich hoffe, dass alles läuft.
Falls jemandem noch Probleme auffallen, dann gebt bitte hier Bescheid.