Hallo André,
ein Bug ist das nicht. Das Verhalten ist oder war zumindest so gewünscht. Generalsync hat oben einige Gründe dafür angeführt. Die will ich nicht von der Hand weisen. Auch wenn ich bei einer Mail ein relatives Layout nicht für notwendig halte.
Mich stört dieses Verhalten sehr. Viele andere auch, wie man im Internet nachlesen kann. Dieses Forum ist aber kein Forum von Mozilla. Es sind sind lauter Freiwillige, die hier tätig sind, und einer - Thunder - der die Infrastruktur zur Verfügung stellt und nicht nur Arbeit sondern auch Kosten hat.
Verbesserungsvorschläge müsstest du an Mozilla senden.