Email weiterleiten ohne diese kryptischen Kopfzeilen

Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:

• Thunderbird-Version: sorry weiss nicht
• Betriebssystem + Version: weiss ich leider auch nicht
• Kontenart (POP / IMAP): POP
• Postfach-Anbieter (z.B. GMX): bluewin.
• Eingesetzte Antiviren-Software:
• Firewall (Betriebssystem-intern/Externe Software):
• Router-Modellbezeichnung (bei Sende-Problemen):

Guten Tag

Wenn ich Mails weiterleite, füllt sich der halbe Bildschirm mit unverständlichem Gekripse. Vielleicht sagt man dem ASCII. Ich finde die Einstellung, um das loszuwerden einfach nicht. Entschuldigt bitte meine unqualifizierte Frage. lg Ines

Woh...toll, so einfach war das ! Herzlichen Dank Mapenzi

Hallo, weil das bei meiner letzten Frage so schnell und effizient funktioniert, versuche ich es jetzt wieder mit einer Frage an die Gemeinschaft: Thunderbird stellt mir diese Frage nach einem Passwort, das mich ratlos hinterlässt. Vgl. Anhang. Da ich über Bluemail problemlos an meine Mail komme, nehme ich an, dass es nicht am Provider (bluewin) liegt. Was will da Thunderbird plötzlich von mir wissen? Ich habe keine Ahnung, was das für ein Passwort sein soll.

Vielen Dank im Voraus
Ines