zu Punkt 1, wo muss ich den Code ändern?
... Im Profilordner den Ordner chrome erstellen. Dann in diesem eine Textdatei userChrome.txt erstellen und den Code dort einfügen. Anschließend die Datei userChrome.txt in userChrome.css umbenennen.
zu Punkt 2, die Umstellung der Farbe hat nicht geklappt
... in meinem Screenshot ist zu sehen, dass du den Haken rausnehmen möchtest, dann funktioniert es auch.