Nur als allgemeine Information, insbesondere an die CSS-Enthusiasten hier im Forum: Thunderbird hat seit Version 78.7.1 eine neue Theme-API. Mit dabei: Theme Experiments können – analog zu WebExtension Experiments – nun prinzipiell alles tun, was "alte" Theme-Typen konnten. So können Theme-Entwickler Vorschläge für zukünftigen Erweiterungen der API selbst umsetzen und sofort selbst nutzen. 
Siehe dazu auch die Ankündigung von @jobisoft (auf Englisch).
