Um sich davor zu schützen, zum Spamversender zu werden, begrenzt mein Provider (stillschweigend) die Anzahl gesendeter Mails.
Da ich z. Z. immer wieder viele (ca. 15) gleicher Mails mit MailMerge verfasse (klappt super), welches diese abschließend in den Postausgang des Lokalen Ordners legt, von wo sie gesendet werden können, ist es ein Problem, dass Thunderbird nur im Ordner-Kontextmenü "Nachrichten jetzt senden" kennt. Im Kontextmenü der einzelnen Mail fehlt also "Nachricht jetzt senden", um nur einzelne zu senden.
PS: Auch im Add-on "Später senden" fand ich nichts.