Betterbird 102.6.1-bb27 (64-Bit)
Debian 11.6
Lokales Mail-Konto (/var/mail/xxxx)
Wenn ich ein lokales Konto (movemail) einrichte, werden neue Mails nur angezeigt, wenn manuell aktualisiert wird.
Da zudem, wie dokumentiert, die abwechselnde Nutzung von Thunderbird das Konto verschwinden lässt, ist es einfacher, einen MDA wie dovecot einzurichten (sofern möglich). Dort funktioniert dann die automatische Aktualisierung.