Ich habe Filter auf IMAP Accounts eingerichtet. Die will ich auf POP3 Accounts übernehmen.
Am liebsten würde ich sogar die Filter von mehreren Konten zusammen kopieren und dann gemeinsam auf allen Konten einsetzen. Notfalls könnte man auch aus allen Filterdateien eine machen die alle Filter enthält und die man dann in jedes Konto kopiert.