Bekommt man diese irgendwie wieder in Thunderbird zurück
Hallo,
wenn der Zugang auf beiden Geräten als IMAP Konto eingerichtet ist, sieht es schlecht aus,
da diese Kontenart wie eine Fernbedienung des Mail Account auf dem Server fungiert.
sieht es schlecht aus,
Würde ich auch sagen. Bei manchen Providern, z. B. Posteo, werden, wenn viele Mails gelöscht wurden, noch für eine Woche Sicherungskopien aufbewahrt. Einfach mal direkt einloggen und nachsehen.
Hallo Jürgen,
wenn Du das zukünftig vermeiden möchtest, trotz IMAP, dann stelle Dir im betreffenden Konto das Ziel für den Papierkorb anders ein:
Und zwar auf den Papierkorb in 'Lokale Ordner'.
Allerdings sind die Mails im Papierkorb dann auch nur noch an dem PC zu lesen, an dem diese Aktion erfolgt - nicht mehr im Papierkorb des mittels IMAP eingerichteten Kontos, also zum Beispiel nicht in dem Papierkorb, den Deine Frau zu sehen bekommt.
Gruß
Sehvornix
Bei allen technischen Lösungen bitte auch das verursachende organisatorische Problem nicht vergessen: EIn Papierkorb ist kein Ort für aufzuhebende Mails und Leerung des Papierkorbes sollte eher Standard als Problemauslöser sein.
Sonst forsche ich mal in Einstellungen rum.
Nur das kann deine Frage beantworten.
Das Konto deiner Frau ist offenbar sowohl auf dem Smartphone als auch im Thunderbird als IMAP-Konto eingerichtet. Dabei schaut der Client nach dem Stand auf dem Server des Mailpostfach-Anbieters nach und bildet dessen Stand lokal ab. Aktionen wie eben dieses Löschen kannst du als eine Art Aufforderung an den Server zum Durchführen dieser Aktion betrachten: der Server erledigt dies, lokal (auf dem Smartphone) wird das dann entsprechend angezeigt.
Und der Thunderbird schaut beim Starten auf dem Server nach - und weil die Mail dort nicht mehr vorhanden ist, wird die lokale Anzeige entsprechend aktualisiert.
Stell dir IMAP wie eine Art Serverfernbedienung vor.
Siehe auch E-Mails von mehreren Computern aus verwalten (IMAP statt POP)
Für dein Konto ist entweder eines der Geräte nicht als IMAP-CLient eingerichtet oder es wurde n der Ordnerverwaltung "geschraubt".
dieses fehlt auf dem Smartphone meiner Frau.
... diese Funktion gibt es bei IMAP auch nicht.
Was IMAP bedeutet, haben dir ja schon die Kollegen geschrieben.
pop3- Eingangsserver bei meiner Frau IMAP.
Bei mir auf dem Smartphone ist bei Löschen vom Server "Niemals" eingestellt
Moin Jürgen, POP3 und IMAP parallel laufen zu lassen bringt einige Schwierigkeiten mit sich.
Unter Anderem ist es bei POP3 so das die Emails vom gemeinsamen Konto auf dein Gerät geladen werden (und auf dem Server gelöscht werden), sie sind dann nicht mehr für die IMAP E-Mail-Clients verfügbar. Ich kenne jetzt nicht deine Einstellungen im Samsung Email Programm, aber es kann ja sein das du diese genannte Schwierigkeit umschifft hast, indem du "Niemals löschen " eingestellt hast. Das hat aber dann noch nix mit dem Papierkorb zu tun...
Grüße dErzOnk
Grob gesagt müsstest du den IMAP Account bei dem Samsung deiner Frau löschen, dann ein neues Konto einrichten und dabei die Daten wie in deinem Handy verwenden.
Aber ob das Sinn macht... eigentlich ist IMAP ja gerade für mehrere Clients/Geräte da.
Bei mir auf dem Samsung-Smartphone ist pop3- Eingangsserver bei meiner Frau IMAP.
Hallo 
wie Drachen schon vermutetet. Und Du liest jetzt seinen Link, um die Unterschiede zu verstehen.
Weiss jemand wie ich Pop3 auf dem Samsung smartphone meiner Frau umstellen kann.
Wie dErzOnk würde ich mir das sehr gut überlegen. Eher umgekehrt wird ein Schuh raus. Ich finde POP3 auf einem Smartphone eh schon ungewöhnlich. Und Dein wirkliches Problem ist
EIn Papierkorb ist kein Ort für aufzuhebende Mails und Leerung des Papierkorbes sollte eher Standard als Problemauslöser sein.
Gruß Ingo
Ich finde POP3 auf einem Smartphone eh schon ungewöhnlich.
Stimmt.
Der Speicherplatz auf dem Smartphone ist doch in aller Regel deutlich knapper als auf dem PC/Laptop ...
POP3 und IMAP parallel laufen zu lassen bringt einige Schwierigkeiten mit sich.
Vor allem sollte das gut durchdacht werden, sonst wird ja doch sehr bald wieder eine Mail vermisst .....
Samsung Email-Programm ist ja automatisch auf dem Smartphone gewesen. Warum bei mir pop3 und bei meiner Frau IMAP ist keine Ahnung warum.
... trotzdem musst du es bei der Ersteinrichtung konfigurieren.
Und sage jetzt bitte nicht nein, woher soll die App wissen, welche Konten (Mailprovider) mit welchem Mailprotokoll du einrichten willst 
Ausdrücklich ohne Gewähr, da zu lange her und ich nicht mehr sicher bin:
Da war mal was, dass man bei EInrichten nicht zwischen IMAP und PO3 wählen konnte, wenn man gleich alles richtig eintrug. Erst wenn man sich dabei irrte, musste man nachbessern und konnte dabei eben diese Wahl treffen.
Daher gabs den Tipp, beim Einrichten bewusst das Kennwort falsch zu tippen - Fehler beim Senden an den Server und neue Einrichtungs-Runde ...
Ist aber wirklich schon arg lange her und ich weiß nicht mehr, bei welchem Mailclient das damals so war. Bin mir nur sicher, dass es bei einem Mobilgerät war, fast sicher, dass es irgendein Mailclient unter Android war.
hier mal als Anleitung :
Smartphone-Modells Samsung S21 mit Android 13 beispielhaft beschrieben
Da wird ganz klar nach POP3 oder IMAP gefragt, wichtig ist halt das man "Weitere" auswählt.
Seit S10/Android 9.0 hat sich da nicht viel geändert.
Aber gerade wenn es ein zusätzlicher POP3 Client wird würde ich vorher alle wichtigen Mails sichern...
Grüße dErzOnk
Hallo Teddy,
aus meiner Sicht ist POP3 grundsätzlich nicht für die Nutzung auf einem Smartphone geeignet. Geht technisch zwar, passt da aber nicht hin. Da sprechen einfach alle möglichen Gründe dagegen. Einige Gründe wurden bereits in vorherigen Beiträgen genannt.
Unabhängig davon ist der Versuch, mehrere Geräte parallel mit POP3 auf dasselbe Postfach zugreifen zu lassen, ebenfalls .. suboptimal. Das führt unweigerlich zu solchen Problemen, nach denen Du in diesem Thread fragst.
Je nach dem ist es u. U. sinnvoll, einen von mehreren Mailclients mit POP3 laufen zu lassen. Das wäre dann ggf. der PC als letzte Instanz, auf dem die empfangenen und nur die von da gesendeten Mails auf diesem Weg lokal archiviert / gespeichert werden sollen. Aber da sind dann die gesendeten Mails aller anderen Clients nicht (!) dabei.
Sobald mehrere Geräte an dasselbe Postfach angebunden werden, ist eigentlich IMAP obligatorisch und Maßnahmen für die lokale Speicherung von Mails müssen anders gedacht werden, als mit POP3 noch mit im Spiel.
Gruß
Sehvornix
