new-messages und .unread sind aber nicht wirklich gleiche Bezeichner.
Das stimmt wohl, daher sollte es egal sein. Folgende Aussage unterstützt meine:
Was meinen vorgeschlagenen Farb-Code für ungelesene und neue Nachrichten in einem Ordner betrifft, habe ich die Reihenfolge mehrmals umgeschaltet habe ohne dass er seine Wirkung verlor.