Nach Neuinstallation: Entwürfe speichern nicht möglich und einige Ordner mit Englischer Bezeichnung

Hallo.

Versionsnummer: 115.18.0

Betriebssystem: Linux Mint 21.3

Kontenart: IMAP

Postfachanbieter: Freenet

Keine Antivirensoftware oder Firewall

Router Fritzbox 7490

OT: Ich sehe euch förmlich vor dem Bildschirm sitzen und sagen: Nicht schoon wieder. Euch könnte man nachts um 2 wach machen und ihr löst das folgende "Problem" innerhalb weniger Minuten. Und ich ? Sitze schon Stunden vorm Notebook und versuche mit Hilfe von google und eigenem stöbern in den Einstellungen dem ganzen auf die Spur zukommen. Viele Links führten auch in dieses Forum, doch die waren z.T. Asbach Uralt. Habt bitte Nachsicht. Zum einen bin schon' n bissken was älter und zum zweiten hat mich Post Covid Brainmaßig auch ziemlich lahm gelegt.

Diese Fehlermeldung erschien bei einem Test:

Der Nachrichtenentwurf konnte nicht im Entwürfe-Ordner (Entwürfe) gespeichert 
werden, da es zu Problemen bei dem Zugriff auf Netzwerk oder Dateien kam.
Sie können es erneut versuchen oder den Entwurf lokal unter 
Lokale Ordner/Entwürfe-cat-sitter@freenet.de speichern.

Klicke ich auf speichern, wird unter "Lokaler Ordner" ein Neuer mit dem Namen "Entwürfe" erstellt. In dem befindet sich dann der Test-Entwurf.

Der Ordner "Entwürfe" ist zwar vorhanden, aber nur in schwacher und leicht schräger Schrift.

Auch die englischen Bezeichnungen Draft und Trash gehen mir gehörig auf den Senkel. Kann man das umstellen ?

Ganz anderes WEB.de. Da passt alles. Entwürfe, alles in deutscher Sprache. Web.de hat sogar sämtliche Ordner von deren Homepage in mein TB integriert. Versteckt sich möglicherweise die Lösung in dieser Auflistung ?

Kundenservice & Hilfe – freenet Hilfe - freenetMail-Hilfe

Übrigens, mit meinem Mint 18 und TB 68.0 gab es diese Freenet Probleme nicht, oder ich habe die Lösungen nicht mehr auf dem Schirm, ist ja auch schon ein paar Jährchen her.

Gruß

Ich bedanke mich für die vielen Hinweise. Ich werde dafür eine Weile brauchen und alles daran setzen, sie umzusetzen.

Das wird jetzt der letzte Roman, hey ich schwör. Ich stehe gerade ziemlich auf dem Schlauch. Ich habe 3 Freenet Accounts. Mit 2 funktioniert es Reibungslos, nur der dritte, wegen dem ich hier bin, bereitet trotz Neuinstallation immer noch Probleme Der Ordner Entwürfe erscheint nach wie vor in hell/grauer schräger Schrift plus die englischen Ordnerbezeichungen draft, DRAFTS, Trash und sent.

Die Änderung von Port 587 auf 465 brachte nichts.

Kopien und Ordner:

Entwürfe und Vorlagen.

Option: Ordner Entwürfe in "Mustermann@freenet.de

Hier nun die Meldung, nach dem ich versucht habe, eine Testmail in den Ordner Entwurf abzulegen:

Der aktuelle Vorgang in "Entwürfe" ist fehlgeschlagen. Der Server des Kontos "Mustermann@freenet.de" antwortet Mailbox doesen't exist: INBOX.Drafts.

In den erweiterten Kontoeinstellungen steht:

IMAP Serververzeichnis: INBOX.

Ein paar Zeilen tiefer:

Persönlicher Namens Raum "INBOX."

Es kann sein, dass ich mich grundlegend täusche, aber ich meine mich noch zu erinnern, dass ein User geantwortet hat, dass hinter INBOX noch das Draft gesetzt werden muss. Habe ich Test halber mal gemacht, garantiert falsch, denn zum einem blieb der Fehler bestehen und zum zweiten kommen die anderen beiden Freenet Accounts ohne diese Veränderungen aus.

Deine Tipps habe ich umgesetzt, leider ohne Erfolg. Ein Versuch war es wert.

Jetzt komme ich zum Ende. Ich habe 2 Freenet Account geöffnet um die beiden parallel miteinander zu vergleichen. Kein Mensch schafft 100 %, aber ich bin mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit davon überzeugt, dass die Einstellungen übereinstimmen. Bis zu 3 Accounts darf man in der Free Variante anlegen und die habe ich ja.

Wo kann der Fehler noch liegen ? Soll ich das 3. Konto mal manuell anlegen ? Was wohl nicht einfach werden wird, denn die meisten Optionen kenne ich noch nicht mal aus dem Kreuzworträtsel.

Vielleicht hilft ja das weiter.

Lt. Homepage wird der Port 465 für SSL/TLS verwendet.

In meinen Einstellungen ist SSL/TLS Standardmäßig voreingestellt, doch für den SMTP Server ist der Port 587 auch voreingestellt. Da bin als Laie leider völlig raus.

Gruß

Zitat von ggbsde

Zitat von nismo

Der Ordner Entwürfe erscheint nach wie vor in hell/grauer schräger Schrift

So stellt TB Ordner dar, die laut IMAP Server irgendwie eingeschränkt sind. Hab leider vergessen, welche Einschränkungen das sind. Unter anderem aber 'read only'. Wohlgemerkt: Auf dem Server!

Alles nachvollziehbar und ich hätte mir und auch euch den Roman ersparen können, wenn die anderen beiden Accounts nicht perfekt funktionieren würden, auch ohne diese merkeẃürdige hellgraue/schräge Ordnerbezeichnung. Ich glaube, ich muss noch mal auf mein OT hinweisen und das geht nicht an deine Adresse, zumal das nur der Bruchteil der Wahrheit ist, aber das gehört hier nicht hin.

WEB.de und TB z.B. tauschen sich gegenseitig aus. D.h. sämtliche von mir händisch erstellten Ordner werden auf die Homepage übertragen und umgekehrt zurück auch, wenn ich auf einem anderen Computer alle WEB.de Accounts neu einrichte.

DER Nachteil von Romanen ist, dass man gerne mal was überliest und auch das geht nicht an deine Adresse. Ich habe geschrieben, dass die beiden anderen Accounts perfekt funktionieren, warum diese nicht, keine Ahnung. Dann fiel mir gerade der gegenseitige Orderaustausch zwischen WEB.de und TB ein. Falls das funktioniert, glaubst du, es ist möglich auf deren HP diesen Account zu löschen, auf TB natürlich auch und dann auf der HP einen Neuversuch mit der selben email Adresse zu starten ? Falls nein, macht es keinen Sinn, weil ich mit der Adresse Internet weit unterwegs bin.

Trotzdem werde ich mir noch mal die Vorschläge vornehmen.

Zitat von Bastler

Zitat von nismo

WEB.de und TB z.B. tauschen sich gegenseitig aus.

Das ist ein vorgesehenes Verhalten von IMAP generell und sollte bei sauber eingerichteten Accounts überall so sein.
Ich habe auf mehreren verschiedenen TBs noch nie ein Problem mit freenet gehabt.
Beim t-online Account habe ich auch die Erweiterte Konten-Einstellungen getunt, keine Probleme.

Ist die Webmail-Umgebung von freenet schon mal beäugt worden?

Als ich vor einigen Wochen auf einem Mint 21,3 Notebook alle Accounts von der Automatik habe einrichten lassen, fiel es mir erst gar nicht auf, dass dieses bestimmte Konto solche Probleme macht. Von einer Webmail-Umgebung habe ich noch nie etwas gehört. Ich google mal dazu, du/ihr hast/habt mir schon mehr als genug geholfen. Jetzt liegt es an mir, daraus ein Gesamtkonstrukt zu bilden, vor allem lerne ich dabei dazu.

Was die sauber eingerichteten Accounts betrifft, hier hat die Automatik alle 5 Konten gleichermaßen sauber eingerichtet, auch ohne mein nachträgliches zu tun. Mal sehen, ob ich noch das 6. auf die Reihe kriege.

Zitat von ggbsde

Zitat von ggbsde

So stellt TB Ordner dar, die laut IMAP Server irgendwie eingeschränkt sind

Wenn es so ist, so läßt sich das Problem nicht mittels Thunderbird lösen und vermutlich auch nicht mit dem Webinterface des Providers sondern nur durch händische Verbindung mit dem Server. Oder vielleicht durch den Support.

Absolut, d.h. entweder ist hier in der Tat Handarbeit angesagt oder ich muss nach weiteren Fehlversuchen den Support mit ins Boot holen. Übrigens, ich habe ja weiter geschrieben, dass es unter TB 68 keine Probleme gab. Ich habe das Mint 18 Notebook noch mal gebootet. Fazit: Alle Freenet Konten liefen als POP3. Das ist lt. google zwar Asbach Uralt, aber das bereitete mir in der Vergangenheit nie Probleme.