Gemeinsamer Posteingang und gemeinsames Archiv für zwei unterschiedliche Linux-Benutzer

Zitat von Stonebull

Windows 11 (und eine neu Hardware)

Löblich Outlook und Windows den Rücken zu kehren, das mit Hardwarezwang stimmt aber sehr wahrscheinlich nicht.

Deine Problemstellungen finde ich kompliziert, ist die Kontonutzung evtl. mit IMAP möglich oder ist das praktisch Pflicht?

Zitat von Stonebull

Zwei Linux-Benutzer (mit verschiedenen e-mail Adressen) sollten einen gemeinsamen Posteiningang und ein gemeinsames e-mail Archiv haben.

Das funktioniert nur, wenn bei deinem Provider ein Mail-Konto mit mehreren Mail-Adressen (Mitbenutzer => siehe Alias) eingerichtet ist. Wenn dem so ist, steht deinem Vorhaben bezüglich Thunderbird nichts im Wege. Du hast dann also einen Posteingang, auf welchem mehrere Benutzer (desselben Mail-Kontos) zugreifen können.

Zitat von dErzOnk

das mit Hardwarezwang stimmt aber sehr wahrscheinlich nicht.

Leider doch. Denn viele PC würden sicherlich auch mit Win11 laufen, nur hat da Microsoft per "Pi x Daumen" Hürden festgelegt, vor allem was die Prozessoren betrifft.