Ich habe mit dem AddOn "HTML Source Editor" folgenden STYLE Block in den HEAD Bereich der Nachricht eingefügt.
<style>
img {margin-bottom:16px;width:360px;height:auto;}
@media only screen and (max-width: 600px) {
img {width:100%;}
}
</style>
Anscheinend entfernt Thunderbird die Media Queries. Jedenfalls ist sie nicht mehr da nach dem Senden.
Oder liegt es an dem AddOn?