Nein, es wird für solche Veränderungen nur die (eine) userChrome.css im Ordner chrome ausgewertet.
Das ist so nicht ganz richtig, man kann einzelne CSS-Dateien mittels @import url(…), in der userChrome.css aufrufen, die müssen dann ebenfalls im Ordner chrome abgelegt werden.