Dann will ich meine Frage mal anders formulieren.
Es gibt in TB die Optionen "Mails auf dem Server belassen" sowie "Lösche Nachrichten vom Server nach xx Tagen", auch bei POP!
Ich weiß, dass beide Optionen im Prinzip funktionieren, auch bei POP und auch mit GMX.
Nur leider bei meinem speziellenRechner klappt es nicht und ich bin nun auf der Suche, warum es da nicht funktioniert.
Das ist meine Fragestellung! (Und nicht die Frage nach POP vs. IMAP.)