Ich hab das so verstanden, das Tb schon auf jedem Rechner einzeln laufen soll und lediglich das Adressbuch zentral verwaltet werden soll. Und das ist mit dem TB möglich. Gibt in den Einstellungen immerhin die Möglichkeit einen LDAP Server auszuwählen.
Sollte aber grundsätzlich von allen Rechner auf einen Mailbestand zugegriffen werden sollen...muss ich Dir recht geben.
Gruß