Also ich mache es jetzt so:
Eine Mail, die ich noch bearbeiten muss, markiere ich und drücke auf die 4. Diese Mail hat jetzt ein Etikett "zu erledigen". Auch bei einer Sortierung nach Datum bleibt diese Mail in der richtigen Reihenfolge. Zwar werden nicht zuerst die marktierten Mails angezeigt und dann alle anderen, aber jedenfalls werden diese Mails nicht zum Schluß aufgelistet. Für alle Mails, die ich auf einen Blick mit dem entsprechenden Etikett sehen will, habe ich einen virtuellen Ordner angelegt, der alle Mails mit dem entsprechend Etikett anzeigt. Vielleicht hilft das weiter.
Gruß
Thomas