Hi Filipp,
das Importieren der Mails aus dem alten Ordner in den neuen geht auch einfacher:
1. Wenn schon Mails im neuen Ordner sind, diese in einen anderen, lokalen Ordner verschieben.
2. TB beenden.
3. Gesicherte Mails ins Verzeichnis "C:\Dokumente und Einstellungen\<user>\Anwendungsdaten\Thunderbird\Profiles\<...>\Mail" kopieren.
4. TB neu starten.
5. neue Mails aus dem lokalen Ordner wieder zurückverschieben.
Viel Erfolg
Michel