Habe gerade festgestellt, dass es an den Umlauten liegt. Wenn eine Vorlage einen Umlaut enthält, passiert es. Bin jetzt zwar schlauer aber noch nicht weiter. Habe Zeichenkodierung ISO-8859-15 und ISO-8859-1 ausprobiert. Bei beiden das gleiche Ergebnis.
Haken unter Zeichenkodierung sind auch beide weg.
Gruß Solario