Auf der Startseite dieses Forum steht:
ZitatWir sind nicht die Thunderbird-Programmierer
Programmiert wird die Software von einigen hauptamtlichen Programmierern, die bei der MZLA Technologies Corporation angestellt sind. Zusätzlich kann und wird von einer Vielzahl an freiwilligen Personen Programm-Code zu der Software beigetragen. Vieles wird auch vom Programm-Code des Web-Browsers Mozilla Firefox für Thunderbird übernommen.
Was Deinen Vorschlag betrifft: siehe hier: Weiterentwicklung - Fehler melden und Funktionen wünschen