Hat sich durch Radikalkur seitens des Users nun doch erledigt.
Profil wurde gelöscht und neu angelegt, die Mails konnte er retten, alle anderen Einstellungen (Filter, Adressbuch, ...) sind leider weg.
Hab jetzt durch weitere Suche auch noch was gefunden hier, mit einer Datei "signons.txt" oder *.s, konnte das aber nicht mehr testen, weil unnötig geworden.
Wäre aber trotzdem über einen Hinweis, wo das Problem an sich liegt, dankbar. So für die Zukunft.