Hallo, nach Durchsicht der weiteren Posts und Anfragen hier im Forum habe ich die Lösung selber gefunden: bei den Einstellungen unter Allgemeine Einstellungen bei Interaktion steht der Punkt Wischaktionen. Dort kann man dem Wischen nach rechts bzw. links unterschiedliche Bedeutungen geben. So habe ich dem Wischen nach rechts die Funktion SPAM gegeben, und beim Einsetzen dieser Aktion verschwindet die betreffende Mail in den entsprechenden Ordner.
Gut, dass es dieses Forum gibt!
Liebe Grüße!
Tippy