Anyhow, es geht alles wieder: alle Ordner sind abrufbar, die Mails lesbar, der Download vom Server etc. Das einzige was neu ist und nervt: es wird eine Diskrepanz zwischen eingetragenem Mail-Server (Angabe der IP-Adresse) und dem Zertifikat des Providers (Klarname) bei jedem Verbindungsaufbau gemeldet. Wg. Serverumzuges/-umbaus des Providers wurde mir zum Eintrag der IP-Adresse geraten, weil die im Gegensatz zum Namen übernommen wurde.
So lag es vielleicht doch an den fehlenden Rechten des LW, auf dem die Ordner liegen.....??!!
zum Profilmanager: (ich nutze XP Home)
Ich habe es so gemacht, wie in der Doku beschrieben, Start über thunderbird.exe -p, doch es startete nur ganz normal der TB wie immer, allerdings leer, ohne Ordner. Vielleicht war das oK, aber ich habe da was anderes erwartet.