Hallo,
ich hatte bisher ein Konto für, nennen wir es mal, account1@gmx.de und eines für account2@gmx.net in TB angelegt, um halt diese beiden abrufen zu können. Als ich damals den 2. Account bei GMX angelegt habe, habe ich auch noch mit einem anderen Mailprogramm gearbeitet, Dort gab es nicht die Möglichkeit innerhalb einer Konteneinstellung auch gleich das Aliaskonto mit einzubinden. Dort musste ich zwangsläufig 2 Konten für GMX einrichten.
Daher habe ich dann damals beim Umstieg die gleichen Einstellungen in TB übernommen und als Benutzernamen den Aliasaccount verwendet. Und solange die Mails nicht als Kopie auf dem Server verblieben, klappte dies auch.
Ich habe also nicht 2 Mal die Mails mit dem selben Benutzernamen abgerufen.