okay.... nun bin ich entgültig verwirrt.
wenn ich in das feld beschreibung etwas schreibe (das habe ich ja schon die ganze zeit so!) , ändert er in den ausgangsservern das automatisch.
also gebe ich z.b. ein: j1 und dann kann ich bei dem smtp-servern j1 - mail.gmx.net auch auswählen.
darum bin ich ja davon ausgegangen, daß ich dann natürlich das passende mail-konto zu dem ausgangsserver zufügen muss.
naja, egal.. ich danke euch für die hilfe!
schönen abend!