Vielen Dank, für die erfolgreiche Hilfe.
Ich habe mir die mails als EML in einen eigens angelegten
lokalen Ordner kopiert und kann nun von dort aus per drag& drop
die mails in den IMAP Ordner ziehen.
Genauso wie ich mir das ganze vorgestellt habe.
Schöne Grüße aus Dresden
Markus