also anscheinend hatte ich das zertifikat bei der erstellung nicht richtig? bei thawte runtergeladen. nachdem ich eine neues zertifikat erstellt habe gehts!
wenn ich nun eine signierte email verschicke, wird beim empfänger mein zertifikat automatisch in "zertifikate anderer personen" installiert!