Eins vorab: Alles wieder heile.
Zitat von "rum"Wenn du nur die Pfade verbogen hast, sind die Dateien evtl. im Datenordner komplett und TB hat nach dem Update nur wieder auf den unverbogenen Profilordner zugegriffen?
Nein, hatte er nicht. Die "unverbogenen" Profilordner sind jungfräulich.b
Allerdings gab es bei mir genau wie bei "Zufall" eine spontane Selbst-Heilung.
Nach einem System-Neustart waren alle Mails wieder da und es gibt keine Spuren von dem DL-Marathon nach dem ersten, durch das Update auslöstem Programmstart.