Hallo,
das Problem, dass Thunderbird nach Update die Mails nicht mehr senden konnte, hatte ich auch.
Habe, tausend Dank für den Tipp!, meine Firewall abgeschalten und neu aktiviert. Da kam das Fenster "Internetzugang für Thunderbird erlauben?", habe bejaht, und seitdem funktioniert alles bestens.
Gruß!
brainfriend