Von diesem Konto müsste eigentlich noch ein Konten-Ordner "imap.strato.de" (oder so âhnlich) im Unterordner "ImapMail" des Profilordners von Thunderbird existieren. Überprüfe diesen Ordner "imap.strato.de" darauf, ob er Mbox-Dateien (ohne Endung) mit nennenswerten Größen wie z. B. "INBOX", "Sent", ... oder "Rechnungen" (im Unterordner INBOX.sbd) enthält.
Da in Thunderbird für IMAP-Konten das Bereithalten der Nachrichten auf dem Computer standardmäßig aktiviert ist....
Genau so war es, habe die Datei "Rechnungen" (ohne Endung) verschoben während TB aus war und es hat funktioniert.
Nicht nur standardmäßig aktiviert: ich habe aus Vorsicht schon immer komplette offline Kopien der Mails samt Anhang herunterladen lassen.
Danke für die schnelle Hilfe,
Der Steuerberater wartet schon auf seine Infos .....
Ich mach mich mal an die Arbeit.
Danke Mapenzi