Hallo, Norbi54,
danke für deinen Hinweis, leider scheint es bei mir so zu sein, dass keine neue msgFitlerRules.dat angelegt wird. Die alte wird nicht überschrieben und eine neue wird nicht angelegt, wenn man die bestehende (alte) entfernt.
Der Hinweis eines amerikanischen Mozilla-Freaks (auf deren Stand am Freitag bei der CeBit): "vielleicht wird das Profil woanders hingeschrieben", bestätigte sich nicht, denn neue Emails wurden in genau dieses Profil lokal gespeichert.
Schade, keine Abhilfe für mich.
Ich schau mich jetzt mal im englischsprachigen Forum um.
Danke für eure Unterstützung!
Gruß aus Kiel,
Lutz