> "Preferences" ist übrigens überholt, das gab es in früheren Mac-Versionen von Thunderbird.
Weisst du dazu übrigens mehr? Früher hieß es in allen Programmen einheitlich Preferences. Nun scheint jedes Programm seine eigene Sprachregelung zu nutzen. Der Vorteil von einheitlichen User Guidelines wurde wohl leider aufgegeben.