danke otto.karsubke,
danke irina,
zur zeichenkodierung: habe nach einigem probieren gefunden, dass utf-8 die besten ergebnisse bringt.
zum eingangsordner: den tipp hab ich probiert. nach dem neustart von TB war's aber wieder das gleiche! jetzt hab ich in der darstellung statt >gruppierte ordner die einstellung >alle ordner gewählt. so gefällt's mir besser.
schöne feiertage
schbuideifi