Vielleicht kann man sich dazu mal den 1&1 Webmailer ansehen:
Oben gibt es einen Button "Neue Nachricht". Wird dieser gedrückt geht eine Neue Nachricht als TAB auf. Ist auch recht neu, allerdings genau die Funktionalität die ich auch beim neuen Thunderbird 3 erwartet hätte. Wozu gibt es denn sonst die TABs?
Auch Editoren die ich kenne öffnen eine Neues File immer in einem neuen TAB, wenn TABs unterstützt werden.