Hallo wildejona,
ich hatte seit gestern auch dieselbe Fehlermeldung, aber nur bei einem Mailkonto, die anderen haben funktioniert. :nixweiss:
Habe soeben bei GMX mein Passwort geändert, anschließend bei Thunderbird neues Passwort eingetragen.
Voila, alles funktioniert wieder. 
Gruß,
Biggi