Hallo zusammen!
Vielen Dank für Eure Tipps - ich habe die "alte" Datei in Photoshop geöffnet und neu abgespeichert. Eine Testmail mit der neuen Datei konnte versendet werden, das scheint dann also wohl so zu klappen.
Herzlichen Dank - ich denke, damit kann ich prima jetzt leben.