Hallo lemarc,
danke für Deine Antwort. Diese Option habe ich mir auch schon überlegt, allerdings ist es so, dass die Mails im Webinterface von googlemail schon mit der Mailingliste geflagt werden, Ordner in dem Sinne gibt es ja dort nicht. Abgesehen davon funktionierte es ja in allen Versionen bis zur 3.1.2. und mich verwundert es, das es plötzlich nicht mehr geht.
Gruß
Daniel