Hallo in die Runde!
es gesc hehen Zeichen und Wunder: Seit heute Mittag werden wieder alle gesendeten Mails wie gewohnt angezeigt, ohne dass ich irgendetwas verändert hätte!
Als ich dann Bastlers Vorschlag mit dem Einfügen von INBOX. bzw "INBOX." befolgte, waren nach dem Neustart sämtliche Unterordner aus der Liste der zu abonnierenden Ordner verschwunden. Ich stellte die ursprüngliche Konfiguration wieder her, alle Ordner waren wieder da und die gesendeten Mails werden immer noch angezeigt.
Ich hoffe, das Problem hat sich erledigt - Vielen Dank Euch allen!!!