Habe heute Avira deinstalliert, wieder meine emails abrufen können und gebe nun Panda Antivirus eine Chance.
Werde auch am PC meiner Mutter noch statt AVG Panda draufgeben.
Softwaremäßig scheint es ja keine Lösung zu geben, dass Bitdefender, AVG und Avira nicht diesen TB-Login-Fehler spätestens durch ein Update produzieren.
Im Avira Forum habe ich übrigens keine einzige Antwort bekommen; allein das sagt ja schon was darüber aus, wie intensiv sich die um einen bemühen.
Gruß,
Georg